750 grammes
Tous nos blogs cuisine Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
30 septembre 2010 4 30 /09 /septembre /2010 07:20

 

O vinho francês, uma riqueza única

A riqueza e a diversidade do vinho francês é realmente uma maravilha todos os dias...

E, certamente, o encontro com os produtores de vinho... A noite passada, eu experimentei um Bordeaux de 1999 (Bois Malot) e, enquanto eu o apreciava, eu revivi o momento em que seu criador, seu produtor, me vendeu... vignesenvendanges.jpgEu não tinha nenhuma intenção de comprar... Mas ele soube me explicar a razão que o levou a guardá-lo para os seus bons clientes , um vinho de 10 anos e pronto para se beber, por um preço tão bom... Então eu me convenci e... Ora, vamos... Uma caixa! :-)

Então a madeira fundiu-se aos taninos (ou ao contrário), à doçura das frutas agridoces (groselha-preta?), mas nesse vinho, também a madeira nos embeveceu. E o olhar do avô, que também vende...

Traduzido por Elizabeth B Leme

 

Partager cet article
Repost0
26 septembre 2010 7 26 /09 /septembre /2010 15:25

 

La richesse et la diversité du vin français est vraiment un émerveillement de tous les jours….

Et bien sûr la rencontre avec les viticulteurs…Hier soir j’ai dégusté un bordeaux de 1999 (Bois Malot) et en le buvant j’ai revécu le moment où son créateur, son géniteur, me l’avait vendu…Je ne voulais rien acheter…Mais il a su expliquer pourquoi il avait gardé pour ses bons clients un vin de 10 ans et prêt à boire à un excellent tarif…la dégustation a fait le reste…j’étais convaincu et hop pour une caisse…

Donc le bois fondu dans les tanins, (ou l’inverse),, les confitures de fruits acidulées (cassis ?) mais aussi le sous bois nous ont ravi sur ce vin…Et le regard du grand père le vendant aussi.

Il en reste quelques unes…des occasions de voyager encore…la pensée va plus vite que l’avion.

 

Partager cet article
Repost0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 22:14

 

Bordeaux tintos 2005 o prazer chegando...

 

Embora muitos especialistas descrevam o ano de 2005 como a safra do século dos Bordeaux tintos (todos, sem distinção), a maioria deles ainda continuaria (para o meu gosto) um pouco fechada, sem atingir a sua plenitude...

"Ano lendário para os Bordeaux, pois as uvas cabernet e merlot foram colhidas a 14 ° em algums "grands Cabernet_Sauvignon_.jpgcrus".

 Os vinhos são repletos de frutas e taninos, com muito boa acidez, uma garantia de uma boa evolução na garrafa. Face à pressão dos investidores, os preços dos primeiros crus subiram mais de 300%! "

Quando da exposição dos produtores de vinho independentes, que aconteceu há 3 semanas em Paris, eu tive a oportunidade de provar maravilhas... Desde que os preços sejam razoáveis... não há nada que substitua uma verdadeira degustação...

Como nesse tipo de evento não podemos degustar de tudo, eu os aconselho a dar prioridade, nos próximos meses, aos Bordeaux tintos de 2005... E se eles atravessaram o Atlântico, levando-se em conta a concentração e o conteúdo em geral, eles terão certamente agüentado bem...

Da minha parte, eu participo do batismo do meu sobrinho dia 22 de maio e os seus pais me incumbiram de dar um presente que só será aberto por ocasião de seus 15 anos... Eu escolhi uma garrafa de Bordeaux superior 2005 que eu degustei e que ainda não atingiu a sua plenitude, sendo a maioria uvas cabernet sauvignon (60%), o que torna o vinho apto ao envelhecimento... A excelente adega da casa da família se encarregará disto durante 14 anos... uma cerimônia de iniciação inesquecível para o jovem que ele se tornará....

 

 

Partager cet article
Repost0
26 avril 2010 1 26 /04 /avril /2010 10:23

Alors que depuis 5 ans de nombreux spécialistes décrivent 2005 comme le millésime du siècle en Bordeaux rouges (toutes appellations confondues), la plupart d'entre eux restaient pour l'instant (à mon goût) un peu fermés, insuffisamment épanouis...

"Année mythique à Bordeaux, où cabernets et merlots ont été vendangés à 14° potentiels dans les grands crus ! Les vins sont gorgés de fruit et de tannins avec de très bonnes acidités, gage d'une longue évolution en bouteille. Face à la pression des investisseurs, les premiers crus montent leurs prix de plus de 300% ! "

Lors du salon des vignerons indépendants qui a eu lieu il y a 3 semaines à Paris, j'ai eu l'occasion de goûter des merveilles ... à des prix qui sont parfois redevenus raisonables...et rien ne remplace une vraie dégustation..

vinbouteille-deux-verres2.gifComme dans ce type de manifestations on ne peut pas tout goûter, je vous conseille de donner dans les prochains mois la priorité aux bordeaux rouges de 2005...Et s'ils ont traversé l'atlantique ils auront certainement bien supporté compte tenu de la concentration et de la matière qu'il contiennent en général...

Pour ma part je participe au baptème de mon neveu le 22 mai prochain et les parents ont donné comme consigne de faire un cadeau à ouvrir pour ses  15 ans...j'ai choisi une bouteille de Bordeaux supérieur 2005 que j'ai dégusté et qui n'est pas encore épanoui, le cabernet sauvignon en est le cépage majoritaire (60%), ce qui en fait un vin apte à vieillir...l'excellente cave de la maison de famille s'en chargera pendant 14 ans ....un rendez vous initiatique à ne pas manquer avec le jeune homme qu'il sera devenu...

Partager cet article
Repost0
30 novembre 2009 1 30 /11 /novembre /2009 19:58

Je vous ai déjà parlé d'Emilie jeune sommelière et formatrice de professionnels à Paris, son blog publie régulièrement des articles que vous pouvez aller voir 

http://www.labivin.net/

Je vous transmets ci-dessous un article qu'ellle a écrit sur les vignerons indépendants...
Pour ma part je reviens à l'instant de leur salon Porte de Versailles où plus de 800 d'entre eux étaient présents pour le 31ème salon. C'est une institution incontournable...qui se tiens deux fois par an fin novembre et mi mai...Ce que je peux vous dire après avoir goûté environ 60 vins (en deux jours et en recrachant) c'est que le vin français continue de progresser en qualité et de véritables bijoux sont à découvrir dans cet endroit magique!!! Je pensais ne rien acheter, mais j'ai craqué...40 bouteilles de 8 producteurs différents...de toutes les régions (ou presque)...j'espère pouvoir vous raconter ça dans le détail... 


Association des Vignerons Indépendants

Défenderesse des vins de « terroir », je suis d’abord une défenderesse des vignerons qui réalisent ces vins de « terroir ».

Ces vignerons appartiennent souvent à la Confédération Nationale des Vignerons Indépendants. Je ne peux pas dire qu’ils sont tous des producteurs que je recommanderai, mais ils sont nombreux, ceux que j’aime, à en être.

Aussi, je trouvai intéressant de mettre cette association à l’honneur, pour la faire découvrir, à ceux qui ne la connaîtraient pas déjà.

 

Cette association est donc, une confédération nationale, organisée en fédérations régionales et départementales pour défendre leurs intérêts, consolider et développer leur activité.

 

Ils ont défini une Charte de Qualité :

• respect du terroir,

• travail de la vigne,

• récolte du raisin,

• vinifications et élevages des vins,

• élaboration de l’eau de vie, s’il en est question,

• mise en bouteille de la production en cave,

• commercialisation des produits,

• perfectionnement, dans le respect de la tradition,

• accueil, conseil à la dégustation et prise de plaisir, à présenter le fruit du travail et de la culture.

 

Ils revendiquent leur appartenance à une famille de professionnels responsables et respectueux de la tradition, en apposant le logo « Vigneron Indépendant » sur les bouteilles, en signe de reconnaissance.

Ils se veulent exigeant, et représentent une vitiviniculture indépendante, fière, et riche de la diversité de ses terroirs.

Professionnels engagés, ils jouent un rôle déterminant dans le respect des clients et de l’environnement.

 

De nos jours, conserver une certaine indépendance, alliée à certaines valeurs n’est pas toujours évident, mais on peut compter sur eux, pour mener ce combat.

 

Actuellement, la confédération compte plus de 6000 adhérents, mais d’après leurs dernières observations, seulement 4300 d’entre eux, utiliseraient le logo « Vignerons Indépendants », pour se faire identifier, dans les réseaux de distributions.

 

Leur prochain rendez-vous sera au Parc des expositions de Paris à la Porte de Versailles, du 26 au 30 novembre 2009
Partager cet article
Repost0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 19:38
 

 

Eu não sei se o nome de um dos últimos vinhos produzidos com apelação aldeia das encostas do Rhone foi escolhido para agradar aos brasileiros... (na verdade eu tenho certeza que não)... mas é certo que invocar Deus no seu nome é um trunfo enorme e seu futuro aqui é promissor... ele não destronará imediatamente o famoso Chateauneuf Du Pape do qual é vizinho, mas vai lhe causar algum mal!!! Ele é muito mais expressivo e ao mesmo tempo forte, sutil, alcaçuz, chocolate negro, pimenta, ele enche a sua boca de sabores quentes compensados por uma boa acidez indulgente.

Utiliza em terceiro uma videira difamada, mas que deve atenuar este vinho o carignan... certamente controlando a sua produtividade porquê o resultado é bem concentrado...

Mas para nós (o “Plan de Dieu” é cultivado a cerca de 60 km das vinhas da minha mãe, nas aldeias de Camaret-sur-Aigues, Jonquières (Vaucluse), Travaillan ET Violès) plano tem vários significados: o do arquiteto, (mapa ou plano) o da vinha, que se planta (nesse caso a gente costuma escrever “plant” mas...) dá a pensar que foi Deus quem plantou essa bebida divina... “Le plan” numa aldeia do sul da França, é também o lugar de encontros, de festas, e às vezes é também o lugar onde ocorrem as corridas “camarguaises” (não me peça aqui para falar das corridas “camarguaises”) resumindo: é engraçado, com nomes subentendidos impressionantes... aproveitem e bebam o “Plan de Dieu”.

 

Este artigo é, evidentemente, dedicado a François que reina em Curitiba na padaria e pastelaria “Delices de France” e a Francisco, o importador “celebridade” que começaram a importação dessa nova apelação/denominação no Brasil… obrigado à eles… e longa vida à amizade…

 

Partager cet article
Repost0
5 novembre 2009 4 05 /11 /novembre /2009 02:11
 

Une dégustation de haut niveau pour clôturer l'année de la France au Brésil

 

Même si la fin officielle de l'année de la France au Brésil aura lieu le 15 novembre, un événement de clôture était déjà organisé à l'alliance Française de Florianopolis grâce à la ténacité du directeur Jacques Le Jollec (voir invitation dans un autre article).

L'idée était de présenter une diversité de vins français et si la diversité était là, la qualité aussi et l'attention des « élèves » au rendez-vous!!!

Certains participants souhaitaient profiter de cette occasion pour pratiquer leur français...quel meilleur lieu que l'alliance Française pour cela. Le cours a donc eu lieu alternativement dans une langue et dans l'autre...

Une mise en bouche avec un vin blanc sec (muscadet « les gras moutons déjà importé au Brésil) a pu démontrer qu'un professeur trop bavard dans une ambiance dépassant 30 degrés conduisait à « réchauffer » le vin...ses qualités olfactives se développent mieux mais en bouche c'est plus compliqué...

Le deuxième vin , un Volnay 2004 était boisé et avec une pointe d'acidité...il était temps de le boire et cette passe d'arme a montré que le travail d'éducation au Bourgogne est une priorité...Ensuite un Bordeaux de 2005 « le plus vendu au monde comme ils disent eux mêmes » a montré des qualités mais c'est après un petit intermède « foie gras » et « pao de queijo » que les meilleurs vins étaient proposés (toujours à l'aveugle bien sûr). Un Saint Emillion de 1994 a démontré sa bonne tenue d'origine et ses arômes de confitures de fruits rouges, de jus de viande de poivronnont exprimés sa maturité et son équilibre entre bois et fruit.

Ensuite le puissant Plan de Dieu venu directement de la boutique de Curitiba « délices de France » a été largement apprécié...cassis, mures écrasées, et ce poivre qui explose en bouche...

Pour finir un Margaux 2006 a montré sa technicité, son savoir faire pour faire dire à un participant avisé : « il est techniquement parfait » mais il restait encore un peu dur...il s'assouplira.

En fin de dégustation, avec une lucidité remarquable compte tenu de la chaleur et de quelques vapeurs d'alcool (maîtrisées), les participants ont apprécié la progression et la diversité de la dégustation. Les 3 derniers vins ont été particulièrement remarqués par les connaisseurs et pour ma part j'ai noté que la maîtrise du temps est souvent un problème dans ce cas...merci beaucoup au personnel de l'alliance de nous avoir accompagné jusqu'à la fin (plus de 3 heures après le début...) mais quand on est bien en semble on ne voit pas le temps passer...Une occasion de plus de sceller l'amitié Franco Brésilienne.

Partager cet article
Repost0
30 octobre 2009 5 30 /10 /octobre /2009 11:22
  

Plan de dieu un nom prédestiné pour réussir au Brésil

Je ne sais pas si le nom d'un des derniers nés des appellations village des côtes du Rhone a été choisi pour plaire aux brésiliens...(en fait je suis sûr que non)...mais il est sûr qu'invoquer dieu dans le nom d'un vin est un atout énorme et son avenir ici est prometteur...il ne détrônera pas immédiatement le fameux Chateauneuf du Pape dont il est un voisin mais il va faire un malheur!!!

Et cela d'autant plus qu'il est expressif, fort et subtil à la fois, réglisse, chocolat noir, poivre, il vous rempli la bouche de saveurs chaudes compensée par un bonne acidité bienveillante.

Il utilise pour un tiers un cépage décrié mais qui doit assouplir ce vin le carignan...certainement maitrisé dans son rendement parce que le résultat est bien concentré...

Mais pour nous (le plan de dieu se cultive à environ 60 km des vignes de ma mère dans les villages de Camaret-sur-Aigues, Jonquières (Vaucluse), Travaillan et Violès) plan à plusieurs significations : celui de l'architecte, (mapa ou plano) celui de la vigne, qu'on plante (dans ce cas là on écrit plutôt plant mais ..) de là à penser que c'est dieu qui a planté ce breuvage divin...le plan dans un village du midi de la France c'est aussi le lieu de rencontre le lieu de la fête parfois même le lieu ou ont lieu les courses camarguaises (alors là ne me demandez pas de raconter ici les courses camarguaises...).bref bref bref un drôle de nom avec des sous entendus très impressionnants...profitons en et buvons le Plan de Dieu.


Cet article est évidemment dédié à François qui sévit à Curitiba dans la boulangerie pâtisserie « délices de France » et à Francisco de l'importateur « célébrity » qui sont à l'origine de l'arrivée de cette nouvelle appellation au Brésil...merci à eux...et longue vie à l'amitié...

Partager cet article
Repost0
25 octobre 2009 7 25 /10 /octobre /2009 18:16
Partager cet article
Repost0
12 octobre 2009 1 12 /10 /octobre /2009 12:03
Une grosse opération de communication Sud de France se termine au Brésil ...vous pourrez voir en cliquant ci-dessous quelques images de dégustation ...une opération qui sera suivie sur place...et la confraria y participera activement la prochaine fois


http://www.festival-suddefrance.com/Informacoes-e-Noticias.128+M54cca97520d.0.html?&tx_t3blog_post_pointer=0
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : confraria do vinho francês
  • : le blog de la confrérie du vin français au Brésil... o blog da confraria do vinho francês no brasil
  • Contact

proverbio do dia...

 

 

 

j'ai découvert que ce ne sont pas deux mais trois fleuves qui arrosent Lyon...
"Lyon est une ville arrosée par trois grands fleuves : le Rhône, la Saône et le Beaujolais. "
Léon Daudet


Se, às vezes, bebemos para esquecer... Degustar é, sempre, um momento para se recordar... 
Philippe Faure-Brac, melhor sommelier do mundo 1992 (eleito no Rio de Janeiro - que sorte!!!!)

Si parfois on boit pour oublier ...on goûte toujours pour s'en souvenir...
Philippe Faure-Brac meilleur sommelier du monde 1992 (couronné à Rio de Janeiro...quel hasard!!!)

 

Recherche

dois artigos por semana

Uma ves por semana vou apresentar uma videira ( "cépage")
uma uva diferente e simbolica do vinho frances e
tambem  um vinho carateristico da viticultura francesa.

compteur

 visiteurs

proverbios

La bière est oeuvre de l'homme, le vin est l'oeuvre de Dieu

A cerveja é obra do homem,o vinho a de Deus.

ce qui sous entendrait que quand on comprend le vin on comprend mieux Dieu?



Il y a davantage de philosophie et de sagesse dans une bouteille de vin que dans tous les livres.

Louis Pasteur

sur le principe je suis assez d'accord mais cela dépend quand même de la qualité du vin!!!




Há mais filosofia e sabedoria dentro de uma garrafa de vinho que dentro de todos os livros.
 
Louis Pasteur


A princípio, estou plenamente de acordo, mas  depende da qualidade do vinho!!!


«On distingue dans l'eau son propre visage


O vinho é a coisa mais civilizada no mundo
François Rabelais

Qui bon vin boit, Dieu voit

Bebendo bom vinho, se vê deus

Il existe cinq bonnes raisons de boire du bon vin : l’arrivée d'un hôte, la soif présente et à venir, le bon goût du vin et n'importe quelle autre raison.    Proverbe italien


Tem cinco boas razoes de beber bom vinho : a chegada de um amigo, a sede presente e a vir, o gosto bom de vinho e qualquer outra razão . Provérbio italiano



"O bom vinho solta as línguas e os corações."


Le bon vin délie les langues et les coeurs...

 

 


 

;
mais dans le vin on aperçoit le cœur d'un autre.»  
(Proverbe français) 

Na agua reflete-se o proprio rosto,
no vinho revela-se o coraçao do outro
."
(Provérbio francês
)

Pour connaître l'origine et la qualité d'un vin,
il n'est pas nécessaire de boire le tonneau entier.

Oscar Wilde

Para conhecer a origem e a qualidade de um vinho,
não é necessário beber o barril inteiro.
Oscar Wilde


Le vin est ce qu'il y a de plus civilisé au monde.

François Rabelais